Terms of condition

 

I. Общие условия.

1. Арендатору следует обладать регулярными и действительными документами личности - паспорт, личная карточка, водительские права на вождение моторного средства управление и контрольный талон. Только записанные в настоящем договоре лица (АРЕНДАТОР И ДОПОЛНИТЕЛЬНыЙ ВОДИТЕЛЬ) могут вести арендованный автомобиль.

2. Минимальный арендный период составляет двадцать четыре (24) часа за исключением мотоциклом, атв и бэги, которые можно арендовать на часы.

3. При подписании договора осуществляется осмотр автомобиля, мотоцикла, атв или бэги, подписывается протокол сдачи-приемки, и отмечаются замечания. При возвращении автомобиля (мотоцикла, атв или бэги) снова осуществляется осмотр и при установлении повреждений или нехваток по вине АРЕНДАТОРА, они оплачиваются им по рыночным ценам.

II. Приемка и сдача автомобиля.

4. автомобиль сдается АРЕНДАТОРУ в исправном техническом состоянии с оборудованием, отраженным в протоколе сдачи-приемки, являющемся неотъемлемой частью договора, на условиях, на которых осуществляется и возвращение автомобиля (мотоцикла, атв или бэги). Арендатор обязуется вернуть автомобиль со всеми сданными ему документами на месте, которое указано в договоре, в оговоренный срок и в таком же состоянии.

5. При отказе арендатора подписать протоков сдачи-приемки при возвращении автомобиля, тогда протоков подписывается в одностороннем порядке Арендодателем и свидетелем, удостоверяющим отказ, причем констатации в протоколе обвязывают и сторону, отказавшую его подписать, и их можно использовать как доказательство в суде.

6. В случае повреждения арендованного автомобиля, вызванного фабричным дефектом и/или естественным износом какой-нибудь детали, АРЕНДОДАТЕЛЬ должен поменять поврежденный автомобиль на другой этого же вида, если АРЕНДАТОР желает этого, сроком до двух рабочих дней. АРЕНДОДАТЕЛЬ должен продлить срок действия договора не меньше, чем на столько времени, сколько было потеряно с момента повреждения до момента замены автомобиля.

7. При получении автомобиля Арендатор оплачивает Арендодателю депозит, указанный в настоящем договоре, который гарантирует добросовестное выполнение обязанностей Арендатора согласно настоящему договору и служит возмещением Арендодателю убытков на арендованном автомобиле, наступивших во время действия договора. При возвращении автомобиля Арендатором, при том положении, что на арендованном автомобиле нет убытков и Арендатор выполнил все свои обязанности согласно договору, тогда депозит возвращается Арендатору в его полном размере.

8. В том случае, что Арендатор не выполнил какую-нибудь из своих обязанностей согласно договору, Арендодатель вправе обвязать весь депозит или такую его часть, которая возместит причиненные убытки на автомобиле (мотоцикле, атв или бэги) в результате его эксплуатации, возможно за отсутствующие части или детали, горючее или за расходы, необходимые для восстановления в таком состоянии, в котором был сдан автомобиль (мотоцикл, атв или бэги) при заключении договора. Задержание депозита Арендодателем в вышеперечисленных случаях не отменяет имущественную ответственность Арендатора за повреждения, причиненные Арендодателю в размере, превышающем стоимость автомобиля.

9. В том случае, что депозит заблокирован из кредитной карточки и на лицо условия для его полного или частичного задержания Арендодателем, тогда Арендатор дает свое неотменяемое и безусловное согласие на его освоение (его получение) со стороны Арендодателя.

III. Цены, способ оплаты.

10. Полная арендная цена автомобиля (мотоцикла, атв или бэги) и депозита оплачивается при получении автомобиля и подписании протокола сдачи-приемки.

11. В арендную цену входит:

  • Бесплатная доставка в рамках рабочего дня (08:00 ч. - 22:00 ч.);

  • Неограниченный километраж;

  • Страховка «Гражданская ответственность»;

  • Страховка «Полное автокаско»;

  • Оплаченная дорожная такса (Виньетка);

  • 24/7 ассистанс;

  • 20 % НДС.

12. За задержку до 4 часов с АРЕНДАТОРА причитается неустойка в размере 1/2 (половина) от арендной таксы в день. За задержку с 4 до 8 часов с АРЕНДАТОРА причитается неустойка в размере 1 (одна) арендная такса в день. За задержку с 8 до 24 часов с АРЕНДАТОРА причитается неустойка в размере 2 (двух) арендных такс в день.

13. В арендную цену не входит горючее. При возвращении автомобиля с неполным бензобаком, не хватающее горючее оплачивается АРЕНДАТОРОМ.

14. В арендную цену не входит занесение в договоре об аренде второго (дополнительного) водителя (если он не является членом семьи), а также и предоставление оборудования как навигации, цепей для снега, детского сиденья и багажника для лыж, а также и штрафы или любого другого вида санкции, которые объявляются контрольными органами водителю за несоблюдение с его стороны Закона о движении по дорогам Республики Болгарии или других нормативных положений.

IV. Обязанности и ответственность арендатора.

15. АРЕНДАТОР несет полную материальную ответственность и обязуется независимо от своей вины заплатить АРЕНДОДАТЕЛЮ при возвращении автомобиля полное возмещение в отношении стоимости автомобиля, необходимое на его восстановление в первоначальном виде, включая расходы на возвращение, ремонт, упущенные пользы от аренды за время, необходимое для восстановления, в случаях:

15.1. Ущербы, убытки или кража автомобиля (мотоцикла, атв или бэги) или его частей и его оборудования, описанного в протоколе сдачи-приемки, а также и при пожаре или разбитом стекле и отсутствии Протокола о констатации дорожного транспортного происшествия, выданного Полицией/ГАИ.

15.2. Ущербы, убытки или кража автомобиля (мотоцикла, атв или бэги) или его частей и его оборудования, описанного в протоколе сдачи-приемки, а также и при пожаре или разбитом стекле и отсутствии Протокола о констатации дорожного транспортного происшествия, выданного Полицией/ГАИ, в котором установлена вина АРЕНДАТОРА.

15.3. Ущербы на автомобиле (мотоцикле, атв или бэги) или на его частях и его оборудовании, описанном в протоколе сдачи-приемки, а также и при пожаре или разбитом стекле, которые причинены с прямым умыслом АРЕНДАТОРОМ.

15.4. Ущербы и убытки, наступившие вследствие вождения автомобиля под влиянием алкоголя или других пьянящих средств.

15.5. Ущербы и убытки, наступившие вследствие предоставления автомобиля (мотоцикла, атв или бэги) третьему лицу, которое не уполномочено в договоре или не обладает действительными водительскими правами на вождение арендованного автомобиля.

15.6. Ущербы на резинах, дисках, раме или ходовой части автомобиля, которые не причинены пожаром или дорожным транспортным происшествием, удостоверенным Протоколом, выданным Полицией (ГАИ).

15.7. Невозвращение АРЕНДАТОРОМ удостоверения о регистрации, ключа и дистанционного пульта автомобиля, полиса о «Гражданской ответственности» (вместе или отдельно) при краже автомобиля третьим лицом.

15.8. Ущербы, наступившие при использовании автомобиля для буксировки другого моторного средства передвижения или прицепов, а также и принимать участие в автогонках, обучениях, тренировках или испытания; перевозить крупные, насыпные или другие грузы.

15.9. Потеря, уничтожение или кража удостоверения о регистрации, ключа, дистанционного пульта, знака о техническом осмотре или номера автомобиля АРЕНДАТОР оплачивает расходы на их восстановление в двойном размере.

16. Арендатор должен:

16.1. Не оставлять ключ и удостоверение о регистрации в автомобиле.

16.2. Использовать автомобиль по назначении и заботиться о нем заботой хорошего хозяина.

16.3. При наступлении несчастного случая, ущерба или повреждения предпринять все необходимые меры о спасению, ограничению и/или уменьшению ущербов арендованного моторного средства передвижения.

16.4. В случае дорожного транспортного происшествия, кражи, ущерба, несчастного случая или любого инцидента, затрагивающего арендованный автомобиль - соблюсти требования Закона о движении по дорогам и Правила его применении о протоколах и других документах, выдаваемых Полицией (ГАИ).

При наступлении ущерба/ несчастного случая, АРЕНДАТОР должен немедленно уведомить АРЕНДОДАТЕЛЯ об этом, сообщив и все факты, обстоятельства и данные (имена свидетелей и т. д.) в связи с ним, а также и оказать полное содействие Полиции /ГАИ при выдаче Протокола о Дорожном транспортном происшествии, который он должен передать Арендодателю. Оказать полное содействие АРЕНДОДАТЕЛЮ и страховой компании для выяснения инцидента и причиненных ущербов.

17. Невыполнение обязанности по возвращению арендованного моторного средства передвижения АРЕНДАТОРОМ более 24 часов с часа для возвращения, указанного в договоре, считается и изъятием и АРЕНДОДАТЕЛЬ уведомляет компетентные органы, сохраняя за собой и все права согласно настоящему договору. АРЕНДАТОР декларирует, что ознакомлен со следующими обстоятельствами - арендованная машина не является его собственностью; настоящим договором машина сдается ему, что ее держать, перечь и вести; арендатор не имеет право относиться к машине как к своей, и если он сделает это, то несет ответственность согласно ст. 206 Уголовного кодекса за изъятие.

18. Если АРЕНДАТОР желает продлить срок действия договора, ему следует уведомить об этом АРЕНДОДАТЕЛЯ не позже, чем 48 часов до истечения срока действия договора и заключить новый письменный договор.

19. АРЕНДАТОР может потребовать продления срока действия договора до истечения его срока, включая и по телефону. В случае согласия со стороны АРЕНДОДАТЕЛЯ, договор считается продленным на 24 часа. Таким образом, продленный договор нельзя снова продлевать.

20. АРЕНДОДАТЕЛЬ сохраняет за собой право вернуть себе владение автомобилем, без предупреждения, в любое время и за счет АРЕНДАТОРА, если автомобиль используется им в нарушении настоящего договора.

V. ЗАКЛЮЧИТЕЛьНые положения.

21. Все изменения и дополнения договора, а также и все документы, отражающие его выполнение являются действительными, если они оформлены в письменной форме и подписаны уполномоченными представителями сторон.

22. Ко всем неулаженным и проистекающим из договора случаям применяются положения действующего законодательства.

Настоящий договор был составлен и подписан в двух однообразных экземплярах - по одному для каждой из сторон. Неотъемлемой его частью является и Протокол сдачи-приемки.

 


Классы автомобилей

Contact Us
Свяжитесь с нами:
Tel: +359 899 888 847
Tel: +359 899 854 441
Fax: +359 550 24422